{"id":84211,"date":"2026-10-02T22:23:55","date_gmt":"2026-10-02T20:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/magazin-frd-japan\/"},"modified":"2026-10-11T15:20:35","modified_gmt":"2026-10-11T13:20:35","slug":"magazin-frd-japan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/magazin-frd-japan\/","title":{"rendered":"FRD Japan"},"content":{"rendered":"<div class=\"m-seite\">\n<header class=\"m-auftakt\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-torazo-forelle_halle.jpg')\">\n<div class=\"m-zeichen\" aria-label=\"\u9678\u4e0a\u990a\u6b96 \u2013 rikuj\u014d y\u014dshoku, Fischzucht an Land\">\n      <span class=\"linie\"><\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u9678\u4e0a\u990a\u6b96<\/span><span class=\"lesung\">rikuj\u014d y\u014dshoku<\/span>\n    <\/div>\n<div class=\"m-auftakt-text\">\n<h1>3.500 ton vis \u2013 zonder zee<\/h1>\n<p class=\"m-vorspann\">In september 2026 hebben professor Harry Palm en ik de grootste forelkwekerij bezocht die Japan momenteel op het land bouwt. Met koi heeft ze op het eerste gezicht niets te maken, op het tweede gezicht heel veel.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/header>\n<section class=\"m-lesen\">\n<h2>Een afspraak onder vrienden<\/h2>\n<p>Het bezoek was geregeld door Bram, dezelfde Bram met wie ik vele jaren geleden mijn eerste kohaku-oogst bij Dainichi meemaakte. Hij studeerde aquacultuur in Wageningen en is nu productieleider bij een van de grootste aquacultuurbedrijven van Europa in Nederland. In uitwisseling met Japan heeft hij meegewerkt aan het ontwerp van deze installatie, en hij is goed bevriend met Tetsuro Sogo, de productieleider van FRD Japan.<\/p>\n<p>Via hen twee\u00ebn ging voor ons een deur open die anders gesloten blijft: de nieuwe installatie van FRD Japan in Futtsu, in de prefectuur Chiba, niet ver van Tokio. Zo kon ik Harry deze installatie laten zien, en hij was er zeer enthousiast over.<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-torazo-frd_beide.jpg\" alt=\"Harry Palm en Harald Bachmann boven de bassins\"><figcaption>Harry Palm en ik boven de bassins van FRD Japan in Futtsu, september 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u5faa\u74b0 \u2013 junkan, Kreislauf\"><span class=\"lesung\">junkan<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u5faa\u74b0<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>Zalmforel uit de hal<\/h2>\n<p>FRD Japan kweekt regenboogforellen op die als zalmforel worden verkocht onder de naam 'Okasodachi', vrij vertaald: op het land opgegroeid. Het water loopt in een gesloten kringloop en wordt door eigen bacteriefilters gezuiverd. Zo hoeft er nauwelijks vers water te worden aangevoerd en hoeft de installatie niet aan zee te liggen. Er worden geen antibiotica gebruikt; het bedrijf is ASC-gecertificeerd.<\/p>\n<p>Dit werd eerst op kleine schaal beproefd: vanaf 2017 in Saitama, waar de vissen uitkomen, en vanaf 2018 in Kisarazu, waar ze tot slachtrijpheid groeien, zo'n 30 ton per jaar. In 2019 ging de eerste levering de deur uit. In Futtsu wordt sinds juli 2023 gebouwd, sinds februari 2026 draait het bedrijf. Vanaf 2027 moet er 3.500 ton per jaar worden geproduceerd.<\/p>\n<\/section>\n<figure class=\"m-voll\">\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-torazo-forelle_becken.jpg\" alt=\"Rond bassin van de installatie in Futtsu\"><figcaption>Een van de grote ronde bassins van de nieuwe installatie in Futtsu, september 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"m-zahlen\" aria-label=\"Die Anlage in Zahlen\">\n<div>\n<div class=\"zahl\">8 m<\/div>\n<p>Zo diep zijn de grootste bassins.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"zahl\">20 m<\/div>\n<p>Zoveel diameter hebben de grootste bassins.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"zahl\">3.500 t<\/div>\n<p>Zoveel forel per jaar moet hier vanaf 2027 worden geproduceerd.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\" style=\"padding-top:0\">\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u898f\u6a21 \u2013 kibo, Gr\u00f6\u00dfenordnung\"><span class=\"lesung\">kibo<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u898f\u6a21<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>Bassins als een centrale<\/h2>\n<p>Enorme funderingen van gewapend beton, enorme bassins, enorme vispompen. De pompen en een groot deel van de techniek komen van Noorse en IJslandse bedrijven die normaal voor de zalmkweek bouwen. Hun ervaring laat zich goed op forel overdragen.<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-torazo-frd_gang.jpg\" alt=\"Bij een sorteermachine met vispomp in de installatie van FRD Japan\"><figcaption>Bij een sorteermachine met vispomp.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"m-satz dunkel\">\n<blockquote>\n<p>\u201eHet geheel maakt de indruk alsof ze daar een kerncentrale neerzetten.\u201c<\/p>\n<footer>Harald Bachmann<\/footer>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\" style=\"padding-top:0\">\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u5b66\u3073 \u2013 manabi, das Lernen\"><span class=\"lesung\">manabi<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u5b66\u3073<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>Wat een koibedrijf daarvan leert<\/h2>\n<p>Met koi heeft een forelkwekerij op het eerste gezicht weinig gemeen. De vragen zijn echter dezelfde: hoe blijft het water schoon als het nauwelijks wordt ververst? Waar laat je nitraat en fosfaat? Hoe houd je stroom en warmte betaalbaar? Met precies dat worstelen ook wij in Mecklenburg-Voor-Pommeren, waar de Landkreis ons afvalwater nauwkeurig controleert, alleen op veel kleinere schaal.<\/p>\n<p>Ik ben opgeleid als chemisch laborant en heb in onze installatie een eigen laboratorium met meetapparatuur ingericht. Bezoeken zoals dit en de uitwisseling met de Universiteit van Rostock zijn voor ons de manier om steeds weer bij te leren: hoe doe je het beter, en hoe kun je het nog doeltreffender maken?<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-torazo-frd_selfie.jpg\" alt=\"Tetsuro Sogo met Harry Palm en Harald Bachmann in de installatie\"><figcaption>Van links: Tetsuro Sogo, productieleider en aandeelhouder van FRD Japan, ikzelf en Harry Palm.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"m-quelle\">Gegevens over FRD Japan volgens de website van het bedrijf: <a href=\"https:\/\/frd-j.com\/en\/home-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">frd-j.com<\/a><\/p>\n<div class=\"m-weiter\">\n      <a class=\"m-knopf leise\" href=\"\/nl\/magazin-torazo\/\">Terug: Torazo<\/a><br \/>\n      <a class=\"m-knopf\" href=\"\/nl\/magazin-dainichi\/\">Verder: Dainichi<\/a>\n    <\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9678\u4e0a\u990a\u6b96rikuj\u014d y\u014dshoku 3.500 Tonnen Fisch \u2013 ohne Meer Im September 2026 haben Professor Harry Palm und ich die gr\u00f6\u00dfte Forellenanlage besucht, die Japan derzeit an Land baut. Mit Koi hat sie auf den ersten Blick nichts zu tun, auf den zweiten sehr viel. Ein Termin unter Freunden Den Besuch hatte Bram vermittelt, derselbe Bram, mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84211","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84494,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84211\/revisions\/84494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}