{"id":86151,"date":"2026-10-18T11:30:14","date_gmt":"2026-10-18T09:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/magazin-haaki-32\/"},"modified":"2026-10-22T21:09:37","modified_gmt":"2026-10-22T19:09:37","slug":"magazin-haaki-32","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/magazin-haaki-32\/","title":{"rendered":"O pia\u021b\u0103 \u00een plin\u0103 schimbare"},"content":{"rendered":"<div class=\"m-seite\">\n<header class=\"m-auftakt\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-haaki_barrakuda.jpg'); background-position: center 35%\">\n<div class=\"m-zeichen\" aria-label=\"\u5bfe\u8a71 \u2013 taiwa, der Dialog\">\n      <span class=\"linie\"><\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u5bfe\u8a71<\/span><span class=\"lesung\">taiwa<\/span>\n    <\/div>\n<div class=\"m-auftakt-text\">\n<h1>O pia\u021b\u0103 \u00een plin\u0103 schimbare<\/h1>\n<p class=\"m-vorspann\">Haaki cu Bachmann, episodul 32. La sf\u00e2r\u0219itul lui august, cu pu\u021bin timp \u00eenainte de c\u0103l\u0103toria mea \u00een Japonia, Haaki m-a \u00eentrebat ce m\u0103 a\u0219teapt\u0103 acolo. Din asta a ie\u0219it o discu\u021bie despre China, despre licita\u021biile din Japonia, despre liniile Kawari ale lui Shigeru \u0219i despre un automat de cola care joac\u0103 pentru doz\u0103.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/header>\n<p class=\"m-unterzeile\">Haaki, pescar pasionat, cu un barracuda.<\/p>\n<section class=\"m-lesen\">\n<figure class=\"m-film\">\n<div class=\"m-video\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/LOay4TP1cSk?rel=0\" title=\"Haaki mit Bachmann, Folge 32: Japan und Koimarkt\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; fullscreen\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><figcaption>Haaki cu Bachmann, episodul 32: Japonia \u0219i pia\u021ba koi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Haaki este un bun prieten, un prieten al koi \u0219i un pescar \u00eenzestrat, iar \u00eel intereseaz\u0103 tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la noi. C\u00e2nd ne a\u0219ez\u0103m \u00een fa\u021ba camerei \u00een casa koi, el pune \u00eentreb\u0103rile, eu r\u0103spund, iar \u00een spatele nostru pe\u0219tii mari \u00ee\u0219i fac turele. De data aceasta, pe 30 august 2026, s-a vorbit despre Japonia, unde urma s\u0103 plec trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu, \u0219i despre direc\u021bia \u00een care se \u00eendreapt\u0103 pia\u021ba koi.<\/p>\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u5e02\u5834 \u2013 shij\u014d, der Markt\"><span class=\"lesung\">shij\u014d<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u5e02\u5834<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>China prinde din urm\u0103<\/h2>\n<p>Cel mai important scop al c\u0103l\u0103toriei mele era s\u0103 sortez eu \u00eensumi noii Tosai \u0219i Jumbo Tosai. \u00cenainte d\u0103dusem c\u00e2teva telefoane ca s\u0103 aflu cum stau lucrurile cu cump\u0103r\u0103torii chinezi, iar tonul era mai relaxat dec\u00e2t \u00een anii preceden\u021bi. Cred c\u0103 koi crescu\u021bi \u00een China, care ajung acum pe pia\u021ba lor intern\u0103, \u00eemping \u00eentr-o anumit\u0103 m\u0103sur\u0103 importul de koi japonezi acolo. La expozi\u021biile asiatice se v\u0103d acum pe\u0219ti chinezi de top, cu adev\u0103rat remarcabili. Nu sunt doar aproape de v\u00e2rf, sunt de clas\u0103 mondial\u0103.<\/p>\n<p>China urmeaz\u0103 \u00een acest caz acela\u0219i drum ca \u00een industria auto: tinerii \u00eenva\u021b\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate acolo unde se face cel mai bine, se \u00eentorc \u0219i construiesc totul acas\u0103, cu mult sprijin din partea statului. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, vor sim\u021bi asta mai ales cresc\u0103torii japonezi din segmentul mediu. La numele foarte mari, precum Dainichi, Sakai sau Momotaro, eticheta \u201eMade in Japan\u201d va conta probabil \u00eenc\u0103 destul de mult timp pentru clien\u021bii chinezi de top.<\/p>\n<h2>Ce pierde pia\u021ba german\u0103<\/h2>\n<p>Pia\u021ba german\u0103, \u00een schimb, scade lent, dar constant, de ani de zile. Cuno\u0219tin\u021bele cu care a pornit \u00een anii nou\u0103zeci \u0219i la \u00eenceputul anilor 2000 nu mai sunt prezente la aceea\u0219i scar\u0103. Mul\u021bi dintre cei care erau cu adev\u0103rat buni pe atunci au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, iar unii nu mai sunt deloc activi.<\/p>\n<p>\u00cen lumea bonsaiului am tr\u0103it ceva asem\u0103n\u0103tor. \u00cen anii nou\u0103zeci, Bonsai-Zentrum Heidelberg al lui Paul Lesniewicz era v\u00e2rful artei bonsai din Europa, cu ateliere la care venea un maestru din California. Acolo se sim\u021bea la fel de bine b\u0103rbatul cu frumoasa ma\u0219in\u0103 de epoc\u0103 ca pensionarul cu venituri mici; tineri st\u0103teau l\u00e2ng\u0103 b\u0103tr\u00e2ni, oameni de succes l\u00e2ng\u0103 pasiona\u021bi. Aceast\u0103 diversitate se pierde \u00eentr-o anumit\u0103 m\u0103sur\u0103.<\/p>\n<p>Haaki vede un motiv important pentru asta \u00een schimbarea adus\u0103 de re\u021belele sociale. \u00cenainte trebuia s\u0103 te \u00eent\u00e2lne\u0219ti ca s\u0103 schimbi p\u0103reri, citeai c\u0103r\u021bi \u0219i mergeai la evenimente. Ast\u0103zi multe se fac de pe canapea, f\u0103r\u0103 s\u0103 vezi vreodat\u0103 oamenii, iar pe parcurs se pierde ceva personal. La asta se adaug\u0103 faptul c\u0103 expozi\u021biile de koi din Germania nu au repornit cu adev\u0103rat dup\u0103 Covid.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"m-satz dunkel\">\n<blockquote>\n<p>\u201eAtunci aveai tineri l\u00e2ng\u0103 b\u0103tr\u00e2ni \u0219i oameni de succes printre pasiona\u021bi. Diversitatea asta o pierdem pu\u021bin.\u201d<\/p>\n<footer>Harald Bachmann<\/footer>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\">\n<h2>Tragere la sor\u021bi la iaz<\/h2>\n<p>Haaki voia s\u0103 \u0219tie dac\u0103 \u00een Japonia mai exist\u0103 licita\u021biile cunoscute din videoclipurile noastre. Da, exist\u0103, mai ales la marii cresc\u0103tori precum Dainichi, Sakai sau Momotaro, care trebuie s\u0103 v\u00e2nd\u0103 la o licita\u021bie dou\u0103-trei sute de exemplare bune.<\/p>\n<p>\u00cen al doilea e\u0219alon, la cresc\u0103tori totu\u0219i cunoscu\u021bi, lucrurile merg adesea altfel. Se pescuie\u0219te un iaz, apoi se trag la sor\u021bi numere: primul poate alege un Nisai, al doilea pe urm\u0103torul, al treilea poate face schimb cu primul, \u0219i tot a\u0219a. Pre\u021bul \u00eel spune cresc\u0103torul abia dup\u0103 aceea. A\u0219adar stai la coad\u0103 o jum\u0103tate de zi, poate ai noroc la tragere, \u00ee\u021bi alegi favoritul \u0219i apoi auzi o sum\u0103 la care refuzi cu mul\u021bumiri. Pentru mine, azi, asta nu ar mai fi o variant\u0103.<\/p>\n<p>\u00cenainte aveam alt drum. Ajutam la pescuit la diver\u0219i cresc\u0103tori, m\u0103 trezeam la cinci diminea\u021ba, \u00eenc\u0103rcam camionul \u00eempreun\u0103 cu ei \u0219i st\u0103team \u00een iaz \u00een zorii zilei. La nou\u0103 ne \u00eentorceam, cump\u0103r\u0103torii a\u0219teptau deja, iar cresc\u0103torul spunea: Harald, m-ai ajutat azi-diminea\u021b\u0103 trei-patru ore, alege tu primul. Este munc\u0103 adev\u0103rat\u0103, cu m\u00e2inile, \u0219i intri cu adev\u0103rat \u00een vorb\u0103 cu cresc\u0103torul. Asta \u00eemi place \u0219i ast\u0103zi.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"m-bild-neben rechts\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-automat_koi.jpg\" style=\"object-position: center 68%\" alt=\"Automat ro\u0219u de b\u0103uturi cu inscrip\u021bia Welcome to Japan, pictat cu o ghei\u0219\u0103 \u0219i doi koi\"><figcaption>Un automat de b\u0103uturi din Japonia, pictat cu koi. Mai 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"text\">\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u81ea\u8ca9\u6a5f \u2013 jihanki, der Automat\"><span class=\"lesung\">jihanki<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u81ea\u8ca9\u6a5f<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>Automatul de cola care joac\u0103<\/h2>\n<p>C\u00e2t de juc\u0103u\u0219\u0103 poate fi Japonia o arat\u0103 un automat de b\u0103uturi aflat pe drumul spre o amenajare de iazuri din Kitayama. Peste tot \u00een alt\u0103 parte doza de cola cost\u0103 110 yeni, la acesta 150. \u00cen schimb, are \u00een el un mecanism de joc: ape\u0219i, iar automatul joac\u0103 cu tine ca s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 prime\u0219ti dou\u0103 doze sau dac\u0103 p\u0103streaz\u0103 banii. Am r\u00e2s \u00een hohote c\u00e2nd l-am v\u0103zut prima dat\u0103. Iar cu pu\u021bin noroc pleci apoi la licita\u021bie cu dou\u0103 doze.<\/p>\n<p>Vara, aceste automate r\u0103m\u00e2n luminate toat\u0103 noaptea, iar lumina atrage \u021b\u00e2n\u021barii. Cine se apropie de un automat dis-de-diminea\u021b\u0103 vede de aceea adesea mici brot\u0103cei verzi st\u00e2nd pe geam, iar \u00een spatele lor dozele de b\u0103uturi. \u00cen timpul nop\u021bii au \u00eenh\u0103\u021bat \u021b\u00e2n\u021barii care zburaser\u0103 spre lumin\u0103.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\" style=\"padding-top:0\">\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-automat_frosch.jpg\" alt=\"O mic\u0103 broscu\u021b\u0103 de copac verde st\u0103 pe un automat ro\u0219u de b\u0103uturi, \u00eentre fanta de returnare a restului \u0219i fanta pentru bancnote\"><figcaption>Dis-de-diminea\u021b\u0103 la automat: un brot\u0103cel \u00eentre returul de monede \u0219i fanta pentru bancnote. Iunie 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Liniile Kawari ale lui Shigeru<\/h2>\n<p>La Dainichi m-au interesat \u00een special liniile Kawarimono ale lui Shigeru, foarte c\u0103utate \u00een Europa. Exist\u0103 aici o legend\u0103 care nu vrea s\u0103 dispar\u0103: c\u0103 un koi de peste un metru zece ar fi posibil doar \u00eentr-o singur\u0103 culoare, ca Karashi. Dup\u0103 experien\u021ba mea, Kohaku, Sanke \u0219i Showa cresc la noi cel pu\u021bin la fel de bine, poate chiar mai bine dec\u00e2t Kawari.<\/p>\n<p>Pe\u0219tii reproduc\u0103tori ai liniei Botan au fost la \u00eenceput femele de la Sakai, la care s-au ad\u0103ugat masculi de la Maruhiro. Maruhiro este fratele mai mic al lui Yoshiyuki, iar tat\u0103l lor este Setaro Hirasawa de la Marusei Koi Farm, de unde provin multe linii vechi: Ogon, Cream Ogon, Kigoi, variante Matsuba \u0219i multe altele \u00eentre ele. Maruhiro \u0219i-a construit o ferm\u0103 frumoas\u0103, de m\u0103rime medie, iar pe\u0219tii lui \u00eei v\u0103d la un nivel deosebit de \u00eenalt. Celebru este Lemon Showa al lui: desenat ca un Showa, dar un Kawarimono, un Kawari Showa. Nu str\u0103luce\u0219te \u00een ro\u0219u, negru \u0219i alb, ci totul la el are culoarea p\u0103m\u00e2ntului, un maro cenu\u0219iu-ro\u0219iatic \u00een loc de ro\u0219u, un antracit \u00eenchis \u00een loc de negru.<\/p>\n<p>La pe\u0219tii din ultimii doi ani se vede, cu pu\u021bin ochi pentru detaliu, ce linie se ascunde \u00een spatele lor. Unii au un Fukurin inversat: nu mai este un buzunar \u00eenchis \u00een jurul unei solzi deschise, ci un buzunar deschis \u00een jurul unei solzi \u00eenchise. Eu l-a\u0219 numi Gyakume, ca la Asagi inversat. Iar la ace\u0219ti pe\u0219ti solzii mari merg pe \u00eentreaga spinare p\u00e2n\u0103 la placa cranian\u0103, acolo unde de obicei se afl\u0103 o margine coriacee cu solzi mici. Arat\u0103 grozav. Shigeru f\u0103cuse deja diferen\u021ba dintre aceste tipuri pe tabla alb\u0103, ca tip A, B \u0219i C.<\/p>\n<p>Exact despre asta am vorbit apoi cu el \u00een Japonia, la lighean, \u00een timpul sort\u0103rii.<\/p>\n<div class=\"m-weiter\" style=\"margin-top:0; margin-bottom:44px\"><a class=\"m-knopf\" href=\"\/ro\/magazin-shigeru-1\/\">Sortarea cu Shigeru<\/a><\/div>\n<h2>\u00cen Japonia cu Harry Palm<\/h2>\n<p>Al doilea motiv al c\u0103l\u0103toriei a fost profesorul Harry Palm de la Universitatea din Rostock, cu care \u00eentre timp sunt bun prieten. Ideea a venit de la el: \u0219i-a pl\u0103nuit \u0219ederea la universitatea din Tokyo astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fiu \u00een Japonia \u00een acela\u0219i timp \u0219i s\u0103-i pot ar\u0103ta apoi acvacultura japonez\u0103 de koi, mun\u021bii, cresc\u0103torii \u0219i o escapad\u0103 \u00een satul bonsai-ilor, unde am \u00eenc\u0103 vechi cunoscu\u021bi.<\/p>\n<p>Pentru Universitatea din Rostock, aceasta este mai mult dec\u00e2t o excursie. \u00ce\u0219i orienteaz\u0103 \u00een parte predarea dup\u0103 acvacultura care exist\u0103 \u00een Mecklenburg-Pomerania Occidental\u0103 \u0219i dup\u0103 locurile unde studen\u021bii ei se pot stabili dup\u0103 terminarea studiilor, iar din ele facem parte \u0219i noi. Harry este interesat \u00een mod special de modul \u00een care a ap\u0103rut koi-ul \u0219i de felul \u00een care crapul s-a r\u0103sp\u00e2ndit \u00een lume. Prin Bram am reu\u0219it, \u00een plus, s\u0103 aranjez o vizit\u0103 la cea mai mare ferm\u0103 de p\u0103str\u0103vi pe care Japonia o construie\u0219te \u00een prezent pe uscat.<\/p>\n<p>Poate, m-am g\u00e2ndit, \u00eel intereseaz\u0103 \u0219i galeria lui Takashi Amano din Niigata, marele deschiz\u0103tor de drumuri al acvariului natural. Acolo m\u0103 dusese demult prietenul meu Harry So\u00dfna, care reprezenta marca ADA \u00een Germania \u0219i a contribuit la lansarea aquascaping-ului aici. Am fost de dou\u0103 ori \u00een galerie, iar dup\u0103 moartea lui Takashi Amano, Harry i-a scris fiicei lui, Sayuri, \u00eentreb\u00e2nd dac\u0103 am putea face o nou\u0103 vizit\u0103. Am fost primi\u021bi, iar dup\u0103 aceea Sayuri a mai ie\u0219it cu noi la mas\u0103.<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-amano-amano_2-scaled.jpg\" alt=\"Cl\u0103dire joas\u0103 de galerie, din beton, \u00een spatele unor copaci desfrunzi\u021bi\"><figcaption>Galeria Amano din Niigata, martie 2014.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"m-quer-paar\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-amano-amano_5-scaled.jpg\" alt=\"Acvariu cu pietre mari pe o paji\u0219te de plante acvatice fine\"><figcaption>Pietre \u0219i un covor de plante.<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-amano-amano_17-scaled.jpg\" alt=\"Acvariu mare cu r\u0103d\u0103cini, plante dese \u0219i pe\u0219ti mici\"><figcaption>R\u0103d\u0103cini, plante \u0219i un banc de pe\u0219ti mici. Ambele \u00een martie 2014.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>Ce a ie\u0219it din c\u0103l\u0103toria cu Harry Palm se poate citi acum \u00een revista noastr\u0103.<\/p>\n<div class=\"m-weiter\" style=\"margin-top:0; margin-bottom:44px\">\n      <a class=\"m-knopf\" href=\"\/ro\/magazin-torazo\/\">C\u00e2nd koi \u00eenc\u0103 c\u0103l\u0103toreau cu trenul<\/a><br \/>\n      <a class=\"m-knopf leise\" href=\"\/ro\/magazin-frd-japan\/\">3.500 de tone de pe\u0219te \u2013 f\u0103r\u0103 mare<\/a><br \/>\n      <a class=\"m-knopf leise\" href=\"\/ro\/magazin-niigata-feste\/\">Foc, baloane \u0219i tauri<\/a>\n    <\/div>\n<h2>Dou\u0103 lumi de cump\u0103r\u0103tori<\/h2>\n<p>La final, Haaki a \u00eentrebat dac\u0103 fermele mari se deosebesc clar de multele ferme mici. Se deosebesc, \u0219i a\u0219a a fost \u0219i \u00eenainte. Pia\u021ba obi\u0219nuit\u0103 de koi este aprovizionat\u0103 de o \u00eentreag\u0103 serie de cresc\u0103tori serio\u0219i, vizita\u021bi de grupuri de turi\u0219ti \u0219i de angrosi\u0219ti. Cealalt\u0103 lume sunt Dainichi, Sakai, Omosako \u0219i Momotaro, unde au loc marile licita\u021bii, \u0219i, pe l\u00e2ng\u0103 ele, Ryuki Narita, la care mul\u021bi pe\u0219ti sunt crescu\u021bi pentru marile expozi\u021bii. Acolo se \u00eent\u00e2lnesc cu totul alte chipuri, cump\u0103r\u0103tori cu mult mai mul\u021bi bani, pe care \u00eei cuno\u0219ti \u0219i din re\u021belele sociale. Dou\u0103 lumi care exist\u0103 \u0219i ast\u0103zi una l\u00e2ng\u0103 alta.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"m-ende\">\n<div>\n<h2>Episodul urm\u0103tor<\/h2>\n<p>\u00cen episodul 33, Haaki \u0219i cu mine ne reg\u0103sim dup\u0103 c\u0103l\u0103torie: un bilan\u021b al sezonului din instala\u021bia noastr\u0103, de la densitatea de populare p\u00e2n\u0103 la noua hran\u0103.<\/p>\n<div class=\"m-weiter\">\n        <a class=\"m-knopf\" href=\"\/ro\/magazin-haaki-wer-bist-du\/\">Haaki, cine e\u0219ti?<\/a><br \/>\n        <a class=\"m-knopf leise\" href=\"\/ro\/magazin-wie-alles-anfing\/\">Cum a \u00eenceput totul<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5bfe\u8a71taiwa Ein Markt im Umbruch Haaki mit Bachmann, Folge 32. Ende August, kurz vor meiner Japanreise, hat Haaki mich gefragt, was mich dort erwartet. Daraus wurde ein Gespr\u00e4ch \u00fcber China, \u00fcber Japans Auktionen, \u00fcber Shigerus Kawari-Linien und \u00fcber einen Cola-Automaten, der um die Dose spielt. Haaki, begeisterter Angler, mit einem Barrakuda. Haaki mit Bachmann, Folge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86151","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86151"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86915,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86151\/revisions\/86915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}