{"id":86189,"date":"2026-10-19T18:47:59","date_gmt":"2026-10-19T16:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/magazin-haaki-wer-bist-du\/"},"modified":"2026-10-22T21:09:42","modified_gmt":"2026-10-22T19:09:42","slug":"magazin-haaki-wer-bist-du","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/magazin-haaki-wer-bist-du\/","title":{"rendered":"Haaki, cine e\u0219ti?"},"content":{"rendered":"<div class=\"m-seite\">\n<header class=\"m-auftakt\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-tropen_kingfish_2.jpg'); background-position: center 40%\">\n<div class=\"m-zeichen\" aria-label=\"\u5bfe\u8a71 \u2013 taiwa, der Dialog\">\n      <span class=\"linie\"><\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u5bfe\u8a71<\/span><span class=\"lesung\">taiwa<\/span>\n    <\/div>\n<div class=\"m-auftakt-text\">\n<h1>Haaki, cine e\u0219ti?<\/h1>\n<p class=\"m-vorspann\">Haaki cu Bachmann, episoadele 34 \u0219i 35. De obicei Haaki pune \u00eentreb\u0103rile, iar eu r\u0103spund. De data aceasta am inversat rolurile.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/header>\n<p class=\"m-unterzeile\">Haaki cu un yellowtail kingfish.<\/p>\n<section class=\"m-lesen\">\n<p>\u00cen multe episoade ale serialului nostru, Haaki st\u0103 \u00een fa\u021ba mea \u0219i m\u0103 bombardeaz\u0103 cu \u00eentreb\u0103ri: despre Japonia, despre cresc\u0103tori, despre pia\u021ba de koi. Cine \u00eel ascult\u0103 observ\u0103 repede c\u0103 nu este un simplu interlocutor care pune \u00eentreb\u0103ri, ci c\u0103 el \u00eensu\u0219i este profund implicat \u00een lumea pe\u0219tilor. De aceea, pe 18 octombrie 2026, l-am \u00eentrebat o dat\u0103 eu pe el cine este de fapt, de unde vine \u0219i cum s-a strecurat \u00een filmele noastre. Au rezultat dou\u0103 episoade. Primul poveste\u0219te cum un pescar de crapi a devenit iubitor de koi.<\/p>\n<figure class=\"m-film\">\n<div class=\"m-video\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/g0Fx21rkfKE?rel=0\" title=\"Haaki, wer bist du? Vom Karpfenangler zum Koi\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; fullscreen\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><figcaption>Episodul 34: De la pescarul de crapi la koi.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Un Chagoi \u0219i un du\u0219 rece<\/h2>\n<p>Ne-am cunoscut \u00een 2018, la scurt timp dup\u0103 ce ajunsesem cu complexul \u00een Mecklenburg. Haaki licitase s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 pe platforma noastr\u0103, mai ales pentru Chagoi mai deschi\u0219i la culoare, cu \u00eenot\u0103toarele colorate complet, care erau foarte c\u0103uta\u021bi atunci. Pentru suma pe care voia s\u0103 o cheltuiasc\u0103, nu era deloc simplu. La un moment dat a primit un pe\u0219te, a venit s\u0103-l ia \u0219i a adus imediat un sac \u00eentreg de \u00eentreb\u0103ri.<\/p>\n<p>Iazul lui era atunci pe jum\u0103tate un iaz natural: pietricele, nuferi, plante, peste 170 de metri cubi, f\u0103r\u0103 izola\u021bie \u0219i f\u0103r\u0103 pomp\u0103 de c\u0103ldur\u0103. I-am r\u0103spuns a\u0219a cum fac \u00eentotdeauna. Vrei un iaz de koi sau un iaz de plante? Trebuie s\u0103 te hot\u0103r\u0103\u0219ti. Acolo unde sunt plante \u0219i pietri\u0219, apar zone f\u0103r\u0103 oxigen. Haaki \u00ee\u0219i aminte\u0219te de aceast\u0103 prim\u0103 vizit\u0103 ca de o palm\u0103 rece \u0219i nu mi-a purtat pic\u0103. Cine vorbe\u0219te cu un specialist, spune el, e mai \u00eent\u00e2i bucuros s\u0103 primeasc\u0103 un r\u0103spuns rezonabil. Nu trebuie neap\u0103rat s\u0103 fie prietenos.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"m-satz dunkel\">\n<blockquote>\n<p>\u201eCred c\u0103 a fost prima noastr\u0103 \u00eent\u00e2lnire \u00een care m-am g\u00e2ndit: oh, omul \u0103sta e cam rece.\u201d<\/p>\n<footer>Haaki<\/footer>\n<\/blockquote>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\">\n<h2>De la client la prieten<\/h2>\n<p>Complexul era atunci \u00eenc\u0103 \u00een plin\u0103 construc\u021bie. Podul nu exista \u00eenc\u0103, iazurile de col\u021b nu aveau dimensiunea de azi, iar hala nou\u0103 nu era \u00eenc\u0103 ridicat\u0103. Haaki a fost impresionat, a mai cump\u0103rat unul, doi, trei pe\u0219ti \u0219i a revenit mereu. Pentru c\u0103 vedea cum se dezvoltau pe\u0219tii la mine, la un moment dat a \u00eencetat s\u0103 mai cumpere koi din alt\u0103 parte.<\/p>\n<p>Dar prietenia a pornit de la altceva. La \u00eentreb\u0103rile despre koi, Haaki mi s-a p\u0103rut la \u00eenceput mereu cam nesigur, iar asta o suport greu. C\u00e2nd a fost vorba la noi de curent, baterie \u0219i instala\u021bie solar\u0103 \u0219i Frank a spus c\u0103 trebuie neap\u0103rat s\u0103-l \u00eentreb pe Haaki, era ca schimbat: rapid, elocvent, plin de idei. Atunci m-am g\u00e2ndit c\u0103 \u00een spatele lui se ascunde mai mult. Haaki vede lucrurile mai sobru. \u00cen lumea koi voia mai degrab\u0103 s\u0103 aud\u0103 ceva de la mine dec\u00e2t s\u0103-mi povesteasc\u0103 el ceva. C\u0103r\u021bile mele le citise de mult.<\/p>\n<p>De atunci ne ajut\u0103m reciproc. M-a sf\u0103tuit la multe decizii privind energia din complexul nostru, iar eu pe el la koi. \u0218i mai mult de o dat\u0103 a s\u0103rit \u00een ajutor c\u00e2nd eu nu aveam timp \u0219i clien\u021bi de-ai mei voiau s\u0103 mearg\u0103 la pescuit.<\/p>\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u91e3\u308a \u2013 tsuri, das Angeln\"><span class=\"lesung\">tsuri<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u91e3\u308a<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>O via\u021b\u0103 l\u00e2ng\u0103 ap\u0103<\/h2>\n<p>Haaki a pescuit prima dat\u0103 la patru sau cinci ani, iar febra nu l-a mai p\u0103r\u0103sit niciodat\u0103. Ca b\u0103ie\u021bel st\u0103tea la apele din apropierea casei, iar la nou\u0103 sau zece ani a anexat micul acvariu de 100 de litri al tat\u0103lui s\u0103u. Cam ca la mul\u021bi dintre clien\u021bii no\u0219tri, spune el: vin ca acvari\u0219ti sau pescari, v\u0103d la un moment dat un iaz de koi bine \u00eengrijit \u0219i se g\u00e2ndesc: ce pe\u0219ti.<\/p>\n<p>La el, unul dintre aceste momente a fost \u00een 2001, pe aeroportul din Singapore, unde exist\u0103 iazuri de koi. \u00ce\u0219i aminte\u0219te \u00eenc\u0103 cum st\u0103tea \u00een fa\u021ba lor \u0219i se minuna. A durat \u00eens\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 2013 ca s\u0103 poat\u0103 amenaja un iaz pe propriul teren.<\/p>\n<h2>Crapi, \u0219tiuci \u0219i experien\u021ba \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it\u0103<\/h2>\n<p>La \u00eenceputul anilor nou\u0103zeci, Haaki a \u00eenceput s\u0103 pescuiasc\u0103 \u021bintit crap, \u0219i anume cu boilies, pe vremea c\u00e2nd acestea nu se g\u0103seau \u00eenc\u0103 gata f\u0103cute. Le rula singur, cu chintalele, le congela, le s\u0103rea, \u00eencerca tot felul de lucruri. Poate, spune el azi r\u00e2z\u00e2nd, ar fi trebuit s\u0103-\u0219i v\u00e2nd\u0103 amestecul la pung\u0103 acum dou\u0103zeci de ani. Bine de cincisprezece, dou\u0103zeci de ani a pescuit aproape numai \u00een Mecklenburg, pe marile lacuri naturale din jurul ora\u0219ului Schwerin, ideale pentru crapii mari \u0219i departe de a fi simple pentru pescar. Pe\u0219tii \u00eentre zece \u0219i cincisprezece kilograme erau normali, dou\u0103zeci de kilograme erau excep\u021bia, iar \u0219i pe ace\u0219tia i-a g\u0103sit.<\/p>\n<p>La un moment dat s-au ad\u0103ugat \u0219tiucile, mai ales pe lacul Schwerin, cu pe\u0219ti de p\u00e2n\u0103 la 1,24 metri. \u00cencep\u00e2nd cu aproximativ 2010 a pescuit r\u00e2nd pe r\u00e2nd toate speciile: somn pe Po, somon, cod \u0219i p\u0103str\u0103v de mare \u00een Marea Baltic\u0103. Iar cu anii s-a schimbat ceva. La \u00eenceput era v\u00e2n\u0103toarea de pe\u0219te mare. Mai t\u00e2rziu a fost tr\u0103irea, bucuria de a o \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i cu cineva al\u0103turi de care \u00ee\u021bi place s\u0103 fii pe ap\u0103.<\/p>\n<p>La fel ni s-a \u00eent\u00e2mplat \u0219i nou\u0103, celor doi, pe Plauer See. La pescuitul la traul, unul trebuie s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 muchia fundului \u0219i s\u0103 conduc\u0103 barca, cel\u0103lalt se ocup\u0103 de lansete. E aproape mai mult pescuit profesionist dec\u00e2t pescuit la undi\u021b\u0103, munc\u0103 \u00een echip\u0103, iar la acest nivel cu greu reu\u0219e\u0219ti singur. \u0218tiuca de 1,20 metri pe care o pute\u021bi vedea pe pagina noastr\u0103 principal\u0103 a fost o astfel de captur\u0103 comun\u0103.<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-plauer_see_20.jpg\" alt=\"Un pescar \u00eengenuncheat pe o barc\u0103 \u021bine \u00een m\u00e2ini o \u0219tiuc\u0103 foarte mare\"><figcaption>Haaki cu \u0219tiuca pe care am prins-o \u00eempreun\u0103 pe Plauer See. Aprilie 2021.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00cen tropice<\/h2>\n<p>\u00cen 2019, Haaki a pescuit pentru prima dat\u0103 \u00een tropice, \u00een Insulele Andaman, un arhipelag larg r\u0103sp\u00e2ndit care apar\u021bine Indiei. Acolo a prins giant trevally, barracuda \u0219i al\u021bi pr\u0103d\u0103tori la suprafa\u021b\u0103, cu o for\u021b\u0103 pe care nu o \u00eent\u00e2lne\u0219ti la pe\u0219tii no\u0219tri de ap\u0103 rece. Asta l-a pasionat. De atunci face una-dou\u0103 c\u0103l\u0103torii pe an: de dou\u0103 ori Madagascar, de dou\u0103 ori Costa Rica, ton ro\u0219u \u00een largul Spaniei, cu barca proprie.<\/p>\n<div class=\"m-quer-paar\">\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-tropen_gt.jpg\" alt=\"Pescar pe o barc\u0103 cu un Giant Trevally mare, argintiu\"><figcaption>Haaki cu un giant trevally.<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-tropen_mahi.jpg\" alt=\"Pescar pe o barc\u0103 cu un mahi-mahi galben-verde str\u0103lucitor\"><figcaption>\u0218i cu o coryphaena, numit\u0103 \u0219i mahi-mahi.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>Cel mai impresionant a fost pentru el Insula Robinson Crusoe din arhipelagul Juan Fern\u00e1ndez, departe \u00een Pacific, \u00een largul Chile. Acolo trec yellowtail kingfish s\u0103lbatici, aceea\u0219i specie pe care Bram o cre\u0219te pe uscat \u00een Zeeland. Haaki a prins doi pe\u0219ti de vreo dou\u0103zeci de kilograme. I-am trimis atunci lui Bram poze cu Haaki \u0219i cu kingfish-ii lui mari. Bram a spus c\u0103 Haaki poate s\u0103-i aduc\u0103 lini\u0219tit, c\u0103 ar fi sigur material bun de reproduc\u021bie pentru a \u00eencruci\u0219a o linie nou\u0103. A\u0219a c\u0103 Haaki, Bram \u0219i cu mine suntem lega\u021bi \u0219i prin acest pe\u0219te. \u0218i mai sunt \u00eenso\u021bitorii pe care un turist cu pachet organizat nu-i vede chiar u\u0219or: bancuri de delfini care v\u00e2neaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu tonii \u0219i balene, a\u0219a, \u00een treac\u0103t.<\/p>\n<figure class=\"m-bild\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/magazin-haaki-tropen_kingfish_1.jpg\" alt=\"Pescar pe o barc\u0103 cu un Yellowtail Kingfish mare, iar \u00een spate marea \u0219i insulele\"><figcaption>Haaki cu un yellowtail kingfish, aceea\u0219i specie pe care Bram o cre\u0219te \u00een Zeeland.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"m-lesen\" style=\"padding-top:0\">\n<p>\u00cen al doilea episod este vorba despre propriul s\u0103u iaz, despre ceea ce a v\u0103zut la noi \u00een instala\u021bie \u0219i despre o noapte \u00een casa pe\u0219tilor din Japonia.<\/p>\n<figure class=\"m-film\">\n<div class=\"m-video\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/CEKEdSgtB7U?rel=0\" title=\"Haaki, wer bist du? Vom Gartenteich zur Profi-Anlage\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; fullscreen\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><figcaption>Episodul 35: De la iazul de gr\u0103din\u0103 la instala\u021bia profesional\u0103.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Un iaz, de fapt prea mare<\/h2>\n<p>Ceea ce l-a fascinat de la \u00eenceput la koi este m\u0103rimea. Ca \u0219i copil, vedeai \u00een iazuri pe\u0219ti\u0219ori aurii de cinci p\u00e2n\u0103 la dou\u0103zeci de centimetri, iar deodat\u0103 apare un pe\u0219te de \u0219aizeci de centimetri, pentru noi \u00eenc\u0103 un koi mic, \u0219i te g\u00e2nde\u0219ti: ce pe\u0219te mare. La asta se adaug\u0103 culorile, ro\u0219u, alb, galben, \u0219i \u00eentrebarea cum pot ap\u0103rea dintr-un singur pe\u0219te at\u00e2tea variante de culoare. Dac\u0103 ar avea vreodat\u0103 o cas\u0103 a lui, atunci nu un iaz cu pe\u0219ti\u0219ori aurii, ci koi.<\/p>\n<p>Iazul l-a construit apoi inten\u021bionat mare, lung de vreo dou\u0103zeci de metri \u0219i lat de opt p\u00e2n\u0103 la zece metri. A subestimat efortul de \u00eentre\u021binere. F\u0103r\u0103 izola\u021bie, 170 de metri cubi se pot \u00eenc\u0103lzi cu greu, iar cu dou\u0103 scurgeri de fund \u0219i un skimmer hidraulica era mult prea slab\u0103 de \u00eendat\u0103 ce pe\u0219tii au crescut. A\u0219a c\u0103 a ref\u0103cut totul: camere de filtrare noi cu filtre mari cu perii, prize laterale, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a putut recircula aproximativ o sut\u0103 de metri cubi pe or\u0103.<\/p>\n<p>\u0218i apoi au disp\u0103rut plantele, pipirigul, st\u00e2njenelele, nuf\u0103rii, tone de pietri\u0219. Dedesubt a g\u0103sit ce \u00eei prezisesem: n\u0103mol negru, ur\u00e2t mirositor, din alge plutitoare moarte. Frumos pentru nuf\u0103ri, nu bun pentru koi. Boli grave nu avusese nici \u00eenainte, dar dup\u0103 aceea pe\u0219tii ar\u0103tau vizibil mai bine.<\/p>\n<h2>A privi cu ochi de koi<\/h2>\n<p>La \u00eenceput, poveste\u0219te Haaki, se uita la koi ca un pescar: o burt\u0103 frumoas\u0103, rotund\u0103, bine c\u00e2nt\u0103rit\u0103. Ce face un koi bun abia dac\u0103 \u00eei era clar \u00een primul an. Asta s-a schimbat radical datorit\u0103 c\u0103r\u021bilor \u0219i numeroaselor videoclipuri. Ast\u0103zi i se pare cel mai captivant cum recuno\u0219ti pe\u0219tii buni printre cei tineri \u0219i cum evolueaz\u0103, de exemplu c\u00e2nd la un Showa negrul urc\u0103 bucat\u0103 cu bucat\u0103. Dac\u0103 ar \u00eencepe din nou, spune el, probabil ar construi un iaz pur Gosanke, doar Kohaku, Sanke \u0219i Showa.<\/p>\n<h2>Discus \u0219i altum<\/h2>\n<p>Acvaristica nu a abandonat-o Haaki niciodat\u0103. Dup\u0103 acvariul comunitar din copil\u0103rie au venit ciclidele; pe la \u00eenceputul, mijlocul v\u00e2rstei de dou\u0103zeci \u0219i ceva de ani s-a l\u0103sat prins de discus \u0219i \u0219i-a crescut propriile descenden\u021be, turcoaz uniform \u0219i turcoaz ro\u0219u, nu pentru v\u00e2nzare, ci din pasiune. Mai t\u00e2rziu a trecut la scalarul altum, pe care l-a \u021binut ani de zile \u00eentr-un acvariu de 1.200 de litri. \u0218i \u00een asta sem\u0103n\u0103m.<\/p>\n<h2>Un oaspete de weekend \u00een instala\u021bie<\/h2>\n<p>\u00cen ultimii doi ani, Haaki m-a ajutat deseori c\u00e2nd select\u0103m \u0219i film\u0103m pe\u0219ti. Aduce pe\u0219tii, umple bazinele pentru fotografiat \u0219i duce pe\u0219tii la instala\u021bia de expediere, ca eu s\u0103 m\u0103 pot concentra pe poza bun\u0103 \u0219i pe videoclipul bun. A stat deja \u0219i \u00een slip de baie \u00een acvariul meu, scufund\u00e2nd pietre mari. Spune c\u0103 e doar un oaspete de weekend, care vine din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd o jum\u0103tate de zi. Dar vede pe\u0219tii cu al\u021bi ochi \u00een acest timp. C\u00e2nd preg\u0103te\u0219ti o sut\u0103 de Tosai, pe r\u00e2nd, pentru poze \u0219i video, abordezi lucrurile mai sobru, \u0219i totu\u0219i lui \u00eei sare \u00een ochi de fiecare dat\u0103 ceva despre care m\u0103 \u00eentreab\u0103.<\/p>\n<div class=\"m-textzeichen\" aria-label=\"\u74b0\u5883 \u2013 kanky\u014d, die Umgebung\"><span class=\"lesung\">kanky\u014d<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u74b0\u5883<\/span><span class=\"strich\"><\/span><\/div>\n<h2>Jum\u0103tate genetic\u0103, jum\u0103tate mediu<\/h2>\n<p>Cel mai mult \u00eel impresioneaz\u0103 diferen\u021ba dintre iazul lui \u0219i bazinele noastre, cu aceia\u0219i pe\u0219ti ca material de plecare. C\u0103ldur\u0103, tratarea apei, filtre cu tambur care permit hr\u0103nirea continu\u0103 \u0219i un pH pe care \u00eel men\u021binem \u00eentre neutru \u0219i u\u0219or acid, \u00een timp ce iazul lui mare se afl\u0103 mereu pe la opt. Se vede pe piele: \u00eentr-un alb pur \u0219i un ro\u0219u str\u0103lucitor.<\/p>\n<p>Mul\u021bi proprietari de koi subestimeaz\u0103 asta. Cump\u0103r\u0103 un pe\u0219te bun \u0219i se mir\u0103 de ce la ei nu arat\u0103 ca \u00een fotografie. Eu le spun atunci: cel pu\u021bin cincizeci la cincizeci. Cincizeci la sut\u0103 e genetic\u0103, ai nevoie de un pe\u0219te bun ca s\u0103 construie\u0219ti un pe\u0219te bun. Celelalte cincizeci la sut\u0103 sunt mediul pe care i-l creezi, hrana, temperatura, apa. Cu c\u00e2t mediul este mai bun, cu at\u00e2t mai mul\u021bi pe\u0219ti dintr-o genera\u021bie se dezvolt\u0103 \u00een pe\u0219ti cu adev\u0103rat buni.<\/p>\n<h2>2.600 de pe\u0219ti \u0219i videoclipuri sincere<\/h2>\n<p>Cine ne-a urm\u0103rit \u00een acest an a v\u0103zut peste 2.600 de pe\u0219ti, fiecare cu propriul videoclip \u0219i cu toate datele. Haaki apreciaz\u0103 c\u0103 r\u0103m\u00e2n sincer \u0219i nu abuzez de cuv\u00e2ntul Tategoi. 2.600 de pe\u0219ti nu pot fi to\u021bi Tategoi. \u00cen imaginea \u00een mi\u0219care vezi un pe\u0219te altfel dec\u00e2t \u00eentr-o fotografie bine f\u0103cut\u0103, iar cine m\u0103 ascult\u0103 o vreme \u00ee\u0219i d\u0103 seama \u0219i dac\u0103 sunt entuziasmat de un exemplar sau nu.<\/p>\n<p>Bine\u00een\u021beles, la noi se poate alege \u0219i la fa\u021ba locului. Atunci este \u00eens\u0103 bine s\u0103 se vad\u0103 dinainte pe homepage ce pe\u0219ti intr\u0103 \u00een discu\u021bie \u0219i \u00een ce bazin \u00eenoat\u0103. Cine se treze\u0219te f\u0103r\u0103 nicio idee \u00een fa\u021ba a trei mii de pe\u0219ti, numai Kohaku fiind \u0219ase sute, nu mai \u0219tie la sf\u00e2r\u0219it ce vrea. De aceea unor clien\u021bi le spun: r\u0103m\u00e2i dou\u0103, trei zile. Vino \u00een prima zi, bea o cafea, uit\u0103-te \u00een jur. \u00cen a doua te ui\u021bi \u00eenc\u0103 o dat\u0103, iar \u00een a treia batem palma.<\/p>\n<h2>Noaptea \u00een casa pe\u0219tilor<\/h2>\n<p>Pe atunci, Haaki a citit \u0219i relat\u0103rile mele din Japonia din 2018 \u0219i 2019, iar mai ales perioada de reproducere l-a fascinat. St\u0103m cu ma\u0219inile \u00een fa\u021ba serelor \u0219i dormim \u00een ele, cu o ureche la casa pe\u0219tilor. C\u00e2nd se aude un plesc\u0103it, c\u00e2nd o zbatere? La trei, patru diminea\u021ba se intr\u0103 \u0219i se verific\u0103 ce fac reproduc\u0103torii. \u00cen zorii zilei sunt muta\u021bi \u0219i c\u00e2nt\u0103ri\u021bi pe\u0219ti noi, to\u021bi poart\u0103 lanterne frontale. Asta, spune Haaki, are ceva din pescuitul la crap.<\/p>\n<p>Cu aceast\u0103 ocazie se vede \u0219i c\u00e2t de curate sunt aceste case ale pe\u0219tilor, ai putea m\u00e2nca direct de pe jos. Fie c\u0103 un cresc\u0103tor practic\u0103 reproducerea artificial\u0103, fie c\u0103 las\u0103 pe\u0219tii s\u0103 se reproduc\u0103 natural: igiena din spatele ei \u00eel deosebe\u0219te, din experien\u021ba mea, pe cresc\u0103torul de top de cel obi\u0219nuit. Acela\u0219i lucru e valabil \u0219i afar\u0103, la recolt\u0103. \u00cen iazurile naturale ale Dainichi nu g\u0103se\u0219ti aproape deloc n\u0103mol, aproape deloc frunze, doar mu\u0219chi sub\u021bire pe mal, taluzurile \u00eengrijite, crengile t\u0103iate. \u00cen alte p\u0103r\u021bi te afunzi \u00een noroi la recolt\u0103.<\/p>\n<p>R\u0103m\u00e2ne \u00eentrebarea pe care Haaki a pus-o la final. Mudpond \u00eenseamn\u0103, \u00een traducere, iaz de noroi, iar el \u0219i-a imaginat mereu un n\u0103mol argilo-lutos bogat \u00een minerale. Se refer\u0103 \u00eens\u0103 la un iaz de p\u0103m\u00e2nt. P\u0103m\u00e2ntul, cuveta din care este alc\u0103tuit iazul, este bogat \u00een minerale. N\u0103molul putred din frunze \u0219i plante moarte, \u00een schimb, consum\u0103 oxigen, cre\u0219te presiunea germenilor \u0219i reduce ce poate da un iaz. De aceea, la Dainichi este scos cu excavatorul \u00eenainte ca un iaz s\u0103 fie umplut din nou prim\u0103vara.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"m-ende\">\n<div>\n<h2>Mai mult cu Haaki<\/h2>\n<p>\u00cen discu\u021bia dinainte, Haaki m-a \u00eentrebat din nou pe mine: despre Japonia, China \u0219i un automat de cola care pune \u00een joc doza.<\/p>\n<div class=\"m-weiter\">\n        <a class=\"m-knopf\" href=\"\/ro\/magazin-haaki-32\/\">O pia\u021b\u0103 \u00een plin\u0103 schimbare<\/a><br \/>\n        <a class=\"m-knopf leise\" href=\"\/ro\/magazin-bram\/\">Bram Rohaan<\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5bfe\u8a71taiwa Haaki, wer bist du? Haaki mit Bachmann, Folge 34 und 35. Sonst stellt Haaki die Fragen, und ich antworte. Diesmal haben wir den Spie\u00df umgedreht. Haaki mit einem Yellowtail Kingfish. In vielen Folgen unserer Reihe sitzt Haaki mir gegen\u00fcber und l\u00f6chert mich: \u00fcber Japan, \u00fcber Z\u00fcchter, \u00fcber den Koi-Markt. Wer ihm zuh\u00f6rt, merkt schnell, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86189","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86191,"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86189\/revisions\/86191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dainichi-europe.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}