対話taiwa

Laichzeit bei Dainichi

Haaki mit Bachmann, Folge 38. Woran man einen Spitzenzüchter erkennt: an der Halle, am Teich und an den Nächten im Juni, in denen gelaicht wird.

Laichnacht bei Dainichi, Juni 2018: Mit der Kopflampe wird geprüft, ob die Eier bereit sind.

Nach den beiden Folgen über meine Reise im September wollte Haaki etwas Grundsätzliches wissen. Im Netz gibt es heute unzählige Fotos und Videos aus Japan. Kann man darauf schon erkennen, ob man bei einem Spitzenzüchter ist oder bei einem durchschnittlichen?

Man kann. Und am deutlichsten sieht man es im Juni, zur Laichzeit. Dann sind normalerweise keine europäischen Einkäufer unterwegs, eigentlich überhaupt keine ausländischen. Wer in diesen Wochen bei einem Züchter steht, ist als Ausländer ziemlich allein. Gelaicht wird in den ganz frühen Morgenstunden, und alles, was dafür nötig ist, wird tagsüber vorbereitet. Genau daran erkennt man, wer sein Handwerk beherrscht.

Ordnung sieht man

Es fängt mit dem Fischhaus an. Es gibt Züchter, da kommt ihr in ein Gewächshaus, in dem die Utensilien überall herumstehen, vielleicht noch ein Blumenkübel, der dort überwintert. Man merkt sofort: Das ist eher ein Hobby mit Anschluss ans Wohnhaus. Bei Dainichi wird eine Halle auch einmal umgebaut, wenn darin eine Auktion stattfindet, mit Bestuhlung, einem großen Monitor und dem Pult des Auktionators. Aber danach wird alles wieder weggeräumt, und es bleibt ein klinisch sauberes Gewächshaus: Filtertechnik, Platz zum Gehen, Platz zum Fotografieren, und nichts steht im Weg.

Spitzenzüchter erkennt ihr daran, dass die Gewächshäuser relativ neu sind, sauber und aufgeräumt, und dass sie neue Technik ausprobieren, Rieselfilter zum Beispiel oder inzwischen auch Trommelfilter.

Dasselbe gilt draußen an den Naturteichen. Wie viel Schlamm liegt im Teich, und wie oft wird er mit Bagger und Raupe ausgeräumt? Ist die Böschung fein gemäht, oder hängen Moose, Äste und Grassoden ins Wasser, wachsen Seerosen oder Schilf? All das bildet Oberfläche, auf der sich feine Algen ansiedeln und mit ihnen Keime. Schlamm zehrt Sauerstoff und bildet Zonen ohne Sauerstoff, in denen Bakterien wie Pseudomonas gut gedeihen, die einen Fisch krank machen können, wenn er geschwächt ist. Dagegen muss das Immunsystem ständig anhalten. Und alles, was den Fisch Energie kostet, kann er nicht ins Wachstum stecken.

„Spitzenzüchter erkennst du immer daran, dass die Gewächshäuser relativ neu sind, sauber sind, aufgeräumt sind.“

Harald Bachmann
Folge 38: Laichzeit bei Dainichi – woran man einen Spitzenzüchter erkennt.

Video nicht sichtbar? Auf YouTube ansehen · Kanal abonnieren

sanran産卵

Die Nacht gehört dem Laichen

Wenn im Juni die Elterntiere zusammengesetzt werden, sieht man den Unterschied am deutlichsten. Beim einen werden ein paar Dachlatten verbunden, ein Netzgehege dazwischen gespannt und die Elterntiere hineingesetzt. Beim anderen steht man nachts um drei, um vier auf, schläft im Fischhaus und hat immer ein Ohr an den Becken: Fangen die Tiere an zu laichen? Mit der Kopflampe schaut man nach und setzt vielleicht noch einmal neue Männchen dazu.

Jedes neue Männchen wird geprüft. Gibt es viel Samen ab oder wenig? Gibt es wenig, entscheidet man sich vielleicht doch, die Tiere künstlich anzusetzen und abzustreifen. Dann wird aus dem Fischhaus fast ein Labor. Die Elterntiere müssen dafür trocken sein, denn jeder Tropfen Wasser lässt die Eier verklumpen. Die reine Eimasse wird mit dem Sperma vermischt und so gleichmäßig wie möglich auf Roste mit Laichbürsten aufgetragen, die wie Kassetten aufgefächert werden. Etwa 48 Stunden später schlüpfen die Larven.

Ein Team wie in der Formel 1

Daran sieht man auch, wer Routine hat. Bei Dainichi beginnen die ersten acht Tage mit neuen Linien. Das sind keine Probeläufe, auch da muss es funktionieren, aber in diesen Tagen spielt sich das Team ein: Wo steht das Wasser, wo liegt was, wer trocknet den Fisch ab, wer desinfiziert, wer hat die Waage, wer prüft unter dem Mikroskop, ob die Eier aufnahmebereit sind? In der zweiten und dritten Woche kommen dann die Hauptlinien, bei denen wirklich nichts verloren gehen darf, danach die Kawarimono. In den letzten Jahren wurde es oft schnell sehr heiß, und zu warmes Wasser macht vor allem beim Schlupf Schwierigkeiten.

Ein Züchter, der drei, vier Sets Elterntiere im Jahr ansetzt, macht das drei-, viermal. Bei Dainichi sind es rund 80 Sets, und die ganze Mannschaft ist eingespielt wie ein Formel-1-Team beim Reifenwechsel. In den Becken des Fischhauses hängt jeweils ein Netzgehege, in der Regel sind 14, 15, 16 Sets gleichzeitig besetzt. Manche laichen in der ersten Nacht nicht, auch in der zweiten nicht, erst in der dritten. Andere laichen wie auf Knopfdruck sofort, dann wird alles herausgenommen, neu gemacht, und in der nächsten Nacht schwimmt schon das nächste Set. Wenn zehn von sechzehn in einer Nacht ablaichen, „dann hast du Geburtstag“, und drei, vier Teams setzen jedes Gehege in ein Becken mit frischem Wasser um, heraus aus dem Wasser voller Sperma und Eiweiß.

Jeder muss seinen Platz kennen und morgens um drei, um vier da sein, wenn es darauf ankommt. Die frischen Handtücher zum Abtupfen müssen am nächsten Tag wieder gewaschen, sauber und trocken bereitliegen, dazu Einweghandschuhe und alles, was man sonst braucht. Auch daran sieht man den Teamgeist einer Farm.

Der Tag gehört der Vorbereitung

Tagsüber wird aufgeräumt und geputzt, das Material desinfiziert und gewaschen, und alle Mitarbeiter richten die Becken für die nächste Nacht neu her. Die Netze werden gereinigt, zum Trocknen aufgehängt und desinfiziert.

Mitarbeiter spannen in einem Fischhaus Netzgehege in grüne Becken
Am Nachmittag werden die Netzgehege für die Nacht gespannt. Juni 2018.
Lange Reihe von Becken mit Netzgehegen in einem Gewächshaus
Becken an Becken, in jedem ein Netzgehege. Dainichi, Juni 2018.

Tagsüber werden auch die Elterntiere ausgewählt. Die Männchen werden angestreift: Funktionieren sie, wie viel Samen geben sie noch? Hat eines schon eine, zwei oder drei Runden hinter sich? Viele Männchen werden bei mehreren Verpaarungen eingesetzt. Nach vier, fünf Tagen haben sie in der Regel wieder Samen, aber man schaut bei jedem Set neu hin. Liegt einem an einem bestimmten Männchen besonders viel, arbeitet man künstlich mit ihm weiter, denn dafür braucht man sehr viel weniger Samen als beim natürlichen Ablaichen.

Bodybuilder auf Diät

Jedes Weibchen wird nur einmal im Jahr angesetzt, und doch macht nichts einen Fisch so schnell müde wie die Laichzeit. Die Männchen verausgaben sich, und die Weibchen sind danach manchmal völlig hohl, der ganze Körper eingefallen, so viele Eier haben sie abgegeben. Dann muss man sie wieder aufbauen, in sauberem, sehr warmem Wasser.

Gerade die ganz voluminösen, muskulösen Fische produzieren wenige Eier. Sie müssen vorher auf Diät, werden eher pflanzlich gefüttert statt mit Pellets, damit sie wieder genug Eier bilden. Der Superfisch, den ihr auf einer Schau seht, ist deshalb nie gleichzeitig ein guter Zuchtfisch. Erst wenn er vom Bodybuilding herunterkommt, wird aus ihm ein fruchtbares Weibchen.

Die Elterntiere von 2019

Im Juni 2019 hingen in den Fischhäusern ausgedruckte Fotos der Elterntiere an den Laichgehegen, und ein Plakat stellte die Weibchen des Jahres vor: SHOGUN, DS Kohaku, Super Kohaku und Mona Lisa.

Die Mona Lisa hat nie an einer Schau teilgenommen. Gezeigt wurde sie einmal in der Dream Area der Shinkokai. Shigeru nennt sie einen Super-Showa: nicht Mainstream, weil sie hinten heraus zu schwarz ist und zu wenig Rot hat, aber vom Kopf und vom Körper her praktisch das Ideal der Showa-Zucht. Ein riesiges Gesicht, ein voluminöser, breiter Körper bis hinten heraus, ein dicker Schwanzstiel und keine Wampe, dazu ein kräftiges Rot, ein tiefes Schwarz, ein exaktes Motoguro und Brustflossen, die besser nicht sein könnten. Alles das, wie ich Fische eigentlich definiere.

Plakat Dainichi 2019 mit den Elterntieren SHOGUN, DS Kohaku, Super Kohaku und Mona Lisa
Mittagspause auf Tatami-Matten mit grünen Kissen
Links das Plakat mit den Elterntieren 2019, rechts die Mittagspause auf der Tatami. Wer die Nacht im Fischhaus war, holt sich mittags ein wenig Schlaf. Juni 2019.

Hinter ihr steht eine Reihe von Überlegungen. Auf der einen Seite die Monster-Linien: Dainichis traditionelle Showa-Linie Gatchako, gekreuzt mit Showa-Nachzuchten von Momotaro aus der Linie der berühmten Lion Queen, Grand Champion der All Japan 2014. Das brachte fremdes, großwüchsiges Blut hinein. Auf der anderen Seite GatchaX: Gatchako, gekreuzt mit dem Dainichi-Kohaku Junior X, um dessen Volumen und Superbeni auf die Showa zu übertragen. Aus GatchaX und den Monster-Linien entstand die Mona Lisa, das Beste aller Linien in einem Fisch. Und das hat Dainichi, denke ich, an die Spitze der Koi-Welt gebracht. Erneut.

Vom Laich zur Larve

Außerhalb der Fischhäuser liegen flache, gemauerte Betonbecken, etwa 30 auf 30 Meter, mit einem halben Meter Wassertiefe. Oft kommen die Netzgehege zum Erbrüten dorthin, und die Larven schlüpfen draußen. Auf jedem Gehege schwimmt ein Styroporklotz, auf dem steht, welche Verpaarung darin ist. Dainichi ist eine Farm mit vielen Showa, und schon nach 48 Stunden werden die weißen von den schwarzen Larven getrennt. Geht diese Auslese nicht so schnell wie gewünscht, bekommen sie im Netzgehege schon ein wenig Cyclops und Wasserflöhe.

Die Larve zehrt zuerst ihren Dottersack auf, dann schwimmt sie auf und kommt hinaus in den Larventeich. Der muss genau auf diesen Moment vorbereitet sein: Erst braucht es die Alge, nach der Alge kommt der Wasserfloh, und das alles muss so getaktet sein, dass genug Futter da ist, wenn die Jungfische loslegen. Von null auf hundert, sozusagen.

Zwei Wochen Frühling, zwei Wochen Herbst

Wer die Laichzeit in Niigata verstehen will, muss das Klima kennen. Der Winter ist lang, länger als bei uns. Der Frühling dauert vierzehn Tage, in denen der Schnee rekordverdächtig wegschmilzt, und schon steht ihr im T-Shirt bei über 20 Grad. Dieses lange Ringen zwischen null und zwölf Grad, wie wir es kennen, gibt es dort kaum. Für die Larven in den flachen Becken heißt das: Das Wasser kann schnell in Richtung 30 Grad gehen.

Mit dem Herbst ist es genauso. Ende Oktober färbt sich der Wald gelb und rot, das Kōyō. Ihr seht, wie dieses bunte Band von den Bergen herunterläuft wie in einer Zeitrafferaufnahme, und das weiße Band läuft gleich hinterher. Morgens steigt Nebel aus den Teichen, die noch wärmer sind als die Luft, und dann steht man im Schnee. Mit meinem Freund Harry Soßna habe ich einmal an einem Tag im T-Shirt auf der Treppe eines Restaurants gesessen und draußen Sushi gegessen. Am nächsten Tag standen wir im Schneesturm, und vier, fünf Tage später lagen drei Meter Schnee. Die Japaner standen schon auf den Dächern und räumten sie, damit nichts einbricht.

Die Elterntiere sind das Letzte, was im Jahr abgeerntet wird, in der ersten Novemberwoche. Wir haben schon voll im Schnee gestanden, und die Jungs gingen alle halbe Stunde in den Lastwagen, hielten die Hände an die heiße Lüftung, bis sie wieder Gefühl hatten, und dann wieder hinaus ans Schleppnetz.

Dass dabei nicht alles im Chaos versinkt, liegt am Boden: Es gibt dort kaum Bodenfrost. Der Winter bewegt sich um den Nullpunkt, nachts ein, zwei Grad minus, tagsüber zwei, drei Grad plus. Die Wolken kommen aus Sibirien über das noch warme Japanische Meer, saugen sich voll Feuchtigkeit und schneien an den Bergen ab. Jede Nacht taut unten ein halber Meter weg, und oben schneit ein halber Meter nach. In der Mitte der Straßen sind Düsen eingelassen, die Wasser auf den Asphalt sprühen, und jede Flocke schmilzt sofort. Nur im Winter nach dem Chūetsu-Erdbeben, als die Leitungen in den Straßen zerrissen waren und es dazu ungewöhnlich kalt wurde, fuhr man tagelang über Eisschollen.

Der Boden saugt das viele Schmelzwasser auf wie ein Schwamm. Darum sind die Berge das ganze Jahr voller Wasser, und darüber füllen sich die Teichterrassen. In diesem Sommer kamen noch Starkregen dazu, und an manchen Stellen brachen Terrassen, die oberen Teiche ergossen sich in die unteren.

Schlamm, Mineralien und Fingerspitzengefühl

Haaki hatte immer gedacht, der mineralische Boden und das leicht trübe Wasser der Naturteiche seien das Geheimnis der guten Haut. Die Annahme ist nicht verkehrt. Aus dem Boden gehen Mineralien ins Wasser, und feine Schwebstoffe und etwas Organik sind freundlich zur Schleimhaut. Auch ein wenig Grün im Wasser braucht es. Aber eben nur ein hellgrünes Wasser, keine dunkelgrüne Erbsensuppe. Sonst holen die Algen so viel Kohlendioxid aus dem Wasser, dass der Kalk ausfällt, der Puffer verschwindet und der pH-Wert nach oben und unten ausschlägt.

Das Wasser in den Bergen ist fast Regenwasser, ohne Härte. Wer sein Handwerk versteht, sieht an der Farbe, wann ein paar Schaufeln Dünger nötig sind und wann man mit Kalk gegensteuern muss. Manche nehmen dafür auch fein gemahlene Krebs- und Muschelschalen, ein rötliches Pulver, das puffert und neue Mineralien bringt. Das ist Fingerspitzengefühl, und es läuft nicht von selbst.

Reiher, Greifvögel und Bären

Zur Pflege gehört, die Uferränder kurz zu halten, damit sich kein Schmutz an überhängenden Grassoden sammelt und man sieht, wohin man tritt. Gegen die Reiher werden die Teiche an den Seiten mit Netzen abgespannt, darüber laufen Schnüre gegen Greifvögel.

Und dann sind da die Bären. Wer meine Videos aus Japan kennt, hat schon gesehen, dass sie gern die Futterautomaten plündern. Im Film zeige ich einen Kasten, der vor einem Automaten hängt und Vogelgeschrei, Hundegebell und Maschinengewehrfeuer abspielt. Ich erkläre dort erst im Ernst, das sei die neueste Innovation aus Japan: Die Koi würden an die Geräusche der Großstadt gewöhnt, damit sie zutraulicher werden. Das ist natürlich Unsinn. Der Kasten soll den Kragenbären fernhalten, den es in den Bergen gibt, damit er den Automaten nicht ausraubt und das Futter in die Mudponds verstreut.